-
1 banish from one's mind
-
2 banish from one's mind
отгонять мысли You can banish from your mind any idea of a holiday: we can't afford it. ≈ Можешь выкинуть из головы мечты об отпуске - у нас на это денег нет.Большой англо-русский и русско-английский словарь > banish from one's mind
-
3 banish from one's mind
отгонять мыслиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > banish from one's mind
-
4 to banish from one's mind
выкинуть из головы (мысли о чём-л.)You can banish from your mind any idea of a holiday: we can't afford it. — Можешь выкинуть из головы мечты об отпуске - у нас на это денег нет.
Англо-русский современный словарь > to banish from one's mind
-
5 banish
ˈbænɪʃ гл.
1) высылать, изгонять, ссылать banish from ≈ изгонять, высылать A common punishment in Roman times was to banish a criminal from Rome. ≈ Во времена Римской империи преступника в качестве наказания изгоняли из Рима. Syn: exile
2) прогонять
3) отгонять( мысли) banish from one's mindизгонять, подвергать изгнанию;
ссылать, высылать - the native population was *ed from the island by the colonialists колонизаторы изгнали туземцев с острова - he *ed himself volutarily он подверг себя добровольному изгнанию (устаревшее) объявлять вне закона прогонять, выгонять, выдворять - to * from the house выгнать из дому - to * from one's presence прогнать с глаз долой, приказать удалиться отгонять (мысли и т. п.) ;
избавляться - to * fear избавиться от страха - to * shyness преодолеть застенчивость - to * suspicion отбросить подозрения - you must * all thought of ever reaching fame вы должны отказаться от мысли о славеbanish изгонять, высылать ~ изгонять ~ отгонять (мысли) ~ подвергать изгнанию ~ прогонять -
6 banish
['bænɪʃ]гл.1) высылать, изгонять, ссылатьA common punishment in Roman times was to banish a criminal from Rome. — В Древнем Риме применялось такое наказание, как изгнание преступника за пределы государства.
Syn:2) прогонять
См. также в других словарях:
banish — verb 1》 send (someone) away, especially from a country, as an official punishment. 2》 dismiss from one s mind. Derivatives banishment noun Origin ME: from OFr. baniss , banir; ult. of Gmc origin and related to ban1 … English new terms dictionary
banish — I (New American Roget s College Thesaurus) v. t. exile, dismiss, expel. See ejection, punishment, exclusion. II (Roget s IV) v. 1. [To condemn to exile] Syn. exile, expatriate, deport, transport, ostracize, excommunicate, proscribe, drive out,… … English dictionary for students
banish — v.tr. 1 formally expel (a person), esp. from a country. 2 dismiss from one s presence or mind. Derivatives: banishment n. Etymology: ME f. OE banir ult. f. Gmc … Useful english dictionary
DC One Million — Cover of DC One Million (1999), trade paperback collected edition.Art by Val Semeiks. Publisher DC Comics … Wikipedia
Mega-City One — as of before the Apocalypse War. Publication information … Wikipedia
Jean de Charlier de Gerson — Jean de Charlier de Gerson † Catholic Encyclopedia ► Jean de Charlier de Gerson The surname being the name of his native place; b. in the hamlet of Gerson 14 December, 1363; d. at Lyons, 12 July, 1429. The hamlet of Gerson has… … Catholic encyclopedia
wipe — /wuyp/, v., wiped, wiping, n. v.t. 1. to rub lightly with or on a cloth, towel, paper, the hand, etc., in order to clean or dry the surface of: He wiped the furniture with a damp cloth. 2. to rub or draw (something) over a surface, as in cleaning … Universalium
Bionicle Legends — is the third book series based in the Bionicle universe. It is currently ongoing, and covers the events that are occurring in the storyline s 2006 2008 story arc. It follows the Bionicle Adventures series; but as Adventures is almost exclusively… … Wikipedia
List of Di-Gata Defenders characters — This is the list of both known major and minor characters for the animated television series Di Gata Defenders.Main Six DefendersSeth (voiced by Noah Cappe):At the age of fourteen (age at Trouble in Paradise ) Seth is the leader of the Di Gata… … Wikipedia
literature — /lit euhr euh cheuhr, choor , li treuh /, n. 1. writings in which expression and form, in connection with ideas of permanent and universal interest, are characteristic or essential features, as poetry, novels, history, biography, and essays. 2.… … Universalium
Characters of Crash Bandicoot — This is a list of characters from the Crash Bandicoot video game. Crash Bandicoot is a series of platform video games published by Activision. The series was formerly developed by Naughty Dog from 1996 to 1999, and by Traveller s Tales, Eurocom… … Wikipedia